| 引 言
為 進 一 步 了 解 內 地 新 來 港 定 居 人 士 (新 來 港 人 士 )的 情 況
及 需 要 ， 民 政 事 務 局 (民 政 局 )與 民 政 事 務 總 署 (民 政 總 署
)在 入 境 事 務 處 (入 境 處 )協 助 下 ， 根 據 民 政 總 署 的 新 來 港
人 士 按 季 統 計 ， 制 成 了 一 個 新 來 港 人 士 人 口 資 料 庫 。 這 資
料 庫 的 報 告 將 會 按 季 出 版 以 提 供 最 新 的 資 料 。
受 訪 者
除 特 別 聲 明 外 ， 本 報 告 中 所 指 的 被 訪 者 是 指 十 一 歲 或 以
上 並 完 成 問 卷 自 願 交 回 的 新 來 港 人 士 。
調 查 結 果
除 表 一 是 以 數 目 形 式 發 表 外 ， 其 他 的 數 據 是 全 以 百 分 比
表 示 的 。 由 於 部 份 問 題 是 於 二 零 零 零 年 第 一 季 才 新 加 入 ，
因 此 部 份 項 目 並 無 一 九 九 九 年 的 數 據 。
查 詢
若 對 資 料 庫 有 任 何 查 詢 ， 請 與 民 政 事 務 總 署 統 計 主 任 ﹝
三 ﹞ 聯 絡 。 ﹝ 電 話 :2835 1604, 傳 真 :2834 5466﹞
民 政 事 務 局 及 民 政 事 務 總 署
表 一 受 訪 者 數 目
| 年份/季 |
1999 |
2000 |
2001 |
| 第二季 |
全年總數 |
第二季 |
全年總數 |
第二季 |
| 受訪者數目 |
4,644 |
25,972 |
6,091 |
29,858 |
7,832 |
表二 年 齡 (1)
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 11-19 |
19.7 |
23.8 |
33.2 |
22.3 |
8.2 |
| 20-29 |
14.6 |
14.2 |
24.2 |
18.2 |
21.7 |
| 30-39 |
45.5 |
43.1 |
16.6 |
38.3 |
52.0 |
| 40-49 |
14.1 |
12.0 |
5.2 |
9.9 |
10.6 |
| 50-59 |
3.4 |
3.6 |
8.1 |
4.8 |
3.5 |
| >=60 |
2.6 |
3.3 |
12.7 |
6.6 |
4.0 |
表 三 性 別
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 男 |
15.9 |
22.6 |
27.7 |
24.9 |
21.2 |
| 女 |
84.1 |
77.4 |
72.3 |
75.1 |
78.8 |
表 四 婚 姻 狀 況
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 不曾結婚 |
22.5 |
29.6 |
41.9 |
28.9 |
16.0 |
| 曾經結婚 |
77.5 |
70.4 |
58.1 |
71.1 |
84.0 |
表 五 受 訪 者 子 女 數 目
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 0 |
28.0 |
34.1 |
48.1 |
34.4 |
23.7 |
| 1 |
22.2 |
20.0 |
20.1 |
26.4 |
37.0 |
| 2 |
32.2 |
28.6 |
12.5 |
24.6 |
28.5 |
| 3 |
11.8 |
11.8 |
10.5 |
9.4 |
7.4 |
| 4 |
4.1 |
3.9 |
6.0 |
3.6 |
2.3 |
| >=5 |
1.7 |
1.6 |
2.9 |
1.6 |
1.0 |
表 六 來 港 目 的
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 家庭團聚 |
99.3 |
99.0 |
99.0 |
98.6 |
98.1 |
| 其他 |
0.7 |
1.0 |
1.0 |
1.4 |
1.9 |
表 七 來 港 前 於 內 地 的 居 住 地 點
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 福建 |
資料未能提供 |
1.9 |
2.6 |
5.4 |
| 廣東 |
77.9 |
82.7 |
82.3 |
| 廣西 |
1.7 |
1.7 |
1.6 |
| 海南 |
3.4 |
1.8 |
0.9 |
| 上海 |
0.8 |
0.6 |
0.9 |
| 雲南 |
0.1 |
0.1 |
0.1 |
| 其他 |
14.2 |
10.4 |
8.9 |
表 八 於 香 港 的 居 住 區 域
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 中西區 |
2.8 |
3.3 |
3.3 |
3.3 |
3.1 |
| 東區 |
5.6 |
5.9 |
6.0 |
6.0 |
6.8 |
| 灣仔 |
1.9 |
2.1 |
2.7 |
2.4 |
2.3 |
| 南區 |
2.5 |
2.3 |
2.2 |
2.5 |
2.7 |
| 觀塘 |
9.0 |
10.6 |
11.8 |
10.7 |
10.5 |
| 油尖旺 |
7.6 |
8.3 |
9.2 |
8.8 |
8.1 |
| 深水 |
10.0 |
11.4 |
11.0 |
11.4 |
11.0 |
| 九龍城 |
6.5 |
6.4 |
6.5 |
6.1 |
5.9 |
| 黃大仙 |
6.5 |
6.9 |
7.3 |
7.3 |
7.7 |
| 北區 |
6.2 |
5.5 |
5.1 |
5.5 |
5.5 |
| 西貢 |
3.4 |
3.1 |
3.3 |
3.0 |
3.3 |
| 沙田 |
7.1 |
6.3 |
6.2 |
6.1 |
5.7 |
| 元朗 |
7.3 |
6.7 |
5.6 |
6.3 |
6.1 |
| 屯門 |
6.4 |
5.2 |
4.4 |
4.9 |
5.8 |
| 大埔 |
4.3 |
4.1 |
3.8 |
4.0 |
3.4 |
| 荃灣 |
3.7 |
3.8 |
3.9 |
3.5 |
3.8 |
| 葵青 |
8.5 |
7.5 |
7.2 |
7.7 |
7.7 |
| 離島 |
0.7 |
0.7 |
0.5 |
0.6 |
0.7 |
表 九 住 屋 類 別
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 公營租住房屋 |
47.4 |
46.8 |
50.3 |
48.5 |
47.0 |
| 居者有其屋單位 |
4.0 |
3.2 |
4.6 |
5.0 |
6.6 |
| 政府臨時房屋 |
1.0 |
0.9 |
0.5 |
0.4 |
0.3 |
| 私人永久性房屋 |
39.9 |
43.6 |
37.4 |
38.7 |
40.6 |
| 其他 |
7.6 |
5.5 |
7.2 |
7.4 |
5.6 |
表 十 教 育 程 度 (十 六 歲 或 以 上 )
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 大專或以上 |
5.7 |
5.5 |
7.6 |
7.0 |
6.6 |
| 高中 |
19.6 |
21.8 |
24.1 |
25.5 |
25.8 |
| 初中 |
45.7 |
44.4 |
37.9 |
44.5 |
48.3 |
| 小學 |
24.1 |
23.2 |
19.4 |
17.8 |
16.5 |
| 幼稚園或從未接受教育 |
5.0 |
5.1 |
11.0 |
5.1 |
2.8 |
表 十 一 甲 內 地 取 得 的 專 業 資 格
| 年份/季 |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
受訪者取得的專業資格
(詳細分類請參閱表十一乙) |
資料未能提供 |
5.9 |
6.7 |
6.2 |
| 受訪者未有取得專業資格 |
94.1 |
93.3 |
93.8 |
表 十 一 乙 專 業 資 格 類 別 (2)
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
教師資格証書及
具有大學學士 |
資料未能提供 |
15.8 |
17.5 |
15.8 |
| 教師資格証書 |
16.9 |
21.8 |
25.3 |
| 西醫 |
3.9 |
4.2 |
3.3 |
| 中醫 |
3.9 |
3.0 |
2.7 |
| 護士 |
8.9 |
8.7 |
9.8 |
| 工程師 |
9.4 |
12.3 |
10.2 |
| 律師 |
1.1 |
0.7 |
0.4 |
| 會計師 |
20.6 |
14.8 |
14.7 |
| 其他 |
23.6 |
21.5 |
21.4 |
表 十 二 甲 於 內 地 取 得 的 工 作 經 驗
| 年份/季 |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 受訪者於內地取得的工作經驗(詳細分類請參閱表十二乙、十二丙) |
35.5 |
37.6 |
28.8 |
41.4 |
58.3 |
| 沒有於內地取得工作經驗的受訪者 |
64.5 |
62.4 |
71.2 |
58.6 |
41.7 |
表 十 二 乙 受 訪 者 於 內 地 工 作 的 行 業 類 別 (3)
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 製造業 |
資料未能提供 |
17.1 |
19.3 |
19.4 |
| 建造業 |
6.2 |
6.5 |
5.1 |
批發、零售、進出口貿易、
飲食及酒店業 |
41.2 |
35.7 |
35.0 |
| 運輸、倉庫及通訊業 |
10.2 |
9.1 |
8.8 |
| 金融、保險、地產及商用服務業 |
7.1 |
5.5 |
4.3 |
| 社區、社會及個人服務業 |
5.5 |
4.6 |
3.6 |
| 教學及與教學有關的行業 |
5.3 |
5.4 |
4.1 |
| 其他 |
22.7 |
24.6 |
30.5 |
表 十 二 丙 被 訪 者 於 內 地 的 工 作 類 別 (4)
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 經理及管理人員 |
8.2 |
7.0 |
9.5 |
7.6 |
6.3 |
| 專業人士 |
10.8 |
11.5 |
10.3 |
9.2 |
5.8 |
| 副助專業人士 |
1.6 |
1.8 |
2.4 |
1.7 |
1.4 |
| 文員 |
17.5 |
14.6 |
16.9 |
13.3 |
12.5 |
| 服務工作者及售貨員 |
32.4 |
29.4 |
34.7 |
30.4 |
31.1 |
| 工藝及有關行業工作者 |
3.5 |
3.5 |
2.6 |
3.4 |
2.8 |
| 機台及機器操作員及裝配員 |
5.8 |
8.1 |
5.0 |
5.4 |
4.1 |
| 非技術工人 |
25.1 |
25.8 |
6.3 |
8.8 |
9.9 |
| 中學教師 |
資料未能提供 |
1.1 |
1.3 |
0.9 |
| 小學教師 |
2.3 |
2.5 |
2.0 |
| 漁民/農民 |
5.8 |
7.5 |
18.7 |
| 其他 |
14.1 |
18.4 |
17.1 |
22.2 |
13.6 |
表 十 三 甲 希 望 在 港 從 事 的 行 業
| 年份/季 |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
受訪者希望在港從事的行業
(詳細分類請參閱表十三乙) |
42.8 |
57.1 |
46.7 |
51.2 |
61.6 |
| 沒有打算在港工作的受訪者 |
57.2 |
42.9 |
53.3 |
48.8 |
38.4 |
表 十 三 乙 受 訪 者 希 望 在 港 從 事 的 行 業 (5)
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 製造業 |
11.8 |
22.4 |
8.9 |
12.2 |
11.4 |
| 建造業 |
6.5 |
10.3 |
8.6 |
9.1 |
8.2 |
批發、零售、進出口貿易、
飲食及酒店業 |
54.2 |
39.2 |
39.4 |
42.6 |
45.9 |
| 運輸、倉庫及通訊業 |
4.5 |
5.7 |
9.1 |
9.2 |
9.7 |
| 金融、保險、地產及商用服務業 |
10.4 |
9.1 |
12.0 |
8.2 |
6.3 |
| 社區、社會及個人服務業 |
24.0 |
21.6 |
11.5 |
10.2 |
9.3 |
| 教學及與教學有關的行業 |
資料未能提供 |
6.5 |
5.1 |
3.8 |
| 其他 |
16.9 |
21.0 |
32.3 |
30.6 |
32.3 |
表 十 四 家 庭 每 月 收 入
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 少於$3000 |
12.2 |
15.0 |
18.3 |
18.4 |
20.0 |
| $3000 - $4999 |
8.0 |
10.1 |
11.5 |
11.6 |
11.5 |
| $5000 - $6999 |
17.7 |
19.2 |
19.4 |
19.4 |
18.7 |
| $7000 - $8999 |
23.1 |
22.5 |
20.5 |
19.7 |
18.2 |
| $9000 - $10999 |
20.1 |
16.6 |
13.8 |
14.5 |
14.8 |
| $11000 - $12999 |
8.4 |
7.9 |
6.7 |
7.2 |
7.0 |
| $13000 - $14999 |
3.8 |
3.7 |
3.3 |
3.5 |
3.5 |
| $15000 或以上 |
6.3 |
4.8 |
6.5 |
5.7 |
6.3 |
| 不知道 |
0.4 |
0.2 |
0.0 |
0.0 |
0.0 |
表 十 五 家 庭 收 入 來 源
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 工資 |
75.0 |
73.7 |
74.5 |
73.6 |
70.8 |
| 政府資助 |
10.5 |
11.5 |
12.5 |
12.4 |
11.5 |
| 親友資助 |
5.9 |
7.3 |
7.0 |
8.9 |
13.6 |
| 其他 |
8.7 |
7.4 |
6.0 |
5.1 |
4.1 |
表 十 六 適 應 香 港 生 活 的 信 心
| 年份/季 |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
受訪者有信心
適應香港的生活 |
99.5 |
99.2 |
98.4 |
98.4 |
98.2 |
受訪者沒有信心
適應香港的生活 |
0.5 |
0.8 |
1.6 |
1.6 |
1.8 |
表 十 七 甲 遇 到 的 生 活 適 應 困 難
| 年份/季 |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 受訪者遇到的生活適應困難(詳細分類請參閱表十七乙) |
66.6 |
67.7 |
66.0 |
65.8 |
76.2 |
| 受訪者沒有遇到生活適應困難 |
33.4 |
32.3 |
34.0 |
34.2 |
23.8 |
表 十 七 乙 受 訪 者 預 計 會 遇 上 的 生 活 適 應 困 難 (6)
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 語言 |
20.1 |
20.3 |
22.7 |
16.9 |
13.6 |
| 生活習慣 |
25.5 |
23.5 |
22.8 |
19.3 |
16.3 |
| 生活環境 |
48.1 |
49.8 |
52.4 |
53.0 |
44.4 |
| 教育制度 |
16.8 |
17.5 |
24.1 |
20.0 |
14.2 |
| 家庭經濟 |
31.1 |
30.6 |
29.7 |
32.7 |
28.4 |
| 工作 |
46.5 |
46.0 |
27.3 |
32.0 |
51.0 |
| 其他 |
1.6 |
1.1 |
0.9 |
0.9 |
9.6 |
表 十 八 甲 受 訪 者 所 需 的 支 援 服 務 (7)
| 年份/季 |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 受訪者希望所得到的支援服務(詳細分類請參閱表十八乙) |
75.6 |
76.3 |
76.8 |
77.1 |
82.4 |
| 受訪者不希望得到的支援服務 |
24.4 |
23.7 |
23.2 |
22.9 |
17.6 |
表 十 八 乙 支 援 服 務 的 種 類
| |
1999
(%) |
2000
(%) |
2001
(%) |
| 第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
全年平均數 |
第二季 |
| 申請公營租住共房屋 |
57.4 |
60.1 |
53.0 |
52.0 |
43.9 |
| 政府經濟援助 |
27.2 |
25.7 |
23.3 |
19.1 |
11.6 |
| 入學協助 |
19.1 |
16.6 |
19.8 |
13.3 |
9.7 |
| 廣東話學習班 |
8.8 |
7.4 |
8.0 |
5.8 |
5.5 |
| 英語學習班 |
29.2 |
29.0 |
36.8 |
31.4 |
25.6 |
| 協助找尋工作 |
29.7 |
30.0 |
30.6 |
40.5 |
55.8 |
| 職業技能培訓 |
16.6 |
16.0 |
18.9 |
21.6 |
34.6 |
| 醫療 |
11.0 |
10.1 |
7.5 |
7.2 |
11.1 |
| 幼兒托管 |
5.1 |
4.0 |
3.2 |
3.5 |
4.5 |
| 家庭服務 |
3.7 |
3.4 |
2.2 |
2.2 |
2.9 |
| 其他 |
0.6 |
0.7 |
0.5 |
0.4 |
0.4 |
(1)受訪者填寫問卷時的歲數
(2)受訪者可作多於一項的選擇
(3)受訪者可作多於一項的選擇.
(4)受訪者可作多於一項的選擇.
(5)受訪者可作多於一項的選擇.
(6)受訪者可作多於一項的選擇.
(7)受訪者可作多於一項的選擇.
[ 統 籌 角 色 | 非
政 府 機 構 | 服
務 指 南 ]
|
