選 民 登 記 資 格

A. 現 有 鄉 村 的 村 代 表 選 舉
1.	問 ：	甚 麼 人 符 合 資 格 登 記 為 現 有 鄉 村 的 選 民 ？
	答 ：	任 何 人 要 登 記 為 現 有 鄉 村 的 選 民 ， 須 符 合 下 列 全 部 條 件 ：
		(a) 是 該 村 的 居 民 ； (b) 在 緊 接 申 請 登 記 當 日 之 前 的 三 年 內 ， 一 直 是 該 村 的 居 民 ； (c) 是 成 年 人 ， 或 於 申 請 登 記 後 的 首 個 10 月 20 日 或 之 前 成 為 成 年 人 ； (d) 是 香 港 永 久 性 居 民 ； (e) 根 據 《 村 代 表 選 舉 條 例 》( 第 576 章) 第 16 條 ， 沒 有 喪 失 登 記 為 鄉 村 選 民 的 資 格 。
頁 首

2.	問 ：	何 謂 “ 居 民 ” ？
	答 ：	就 某 現 有 鄉 村 而 言 ， “ 居 民 ” 指 主 要 住 址 是 在 該 村 內 的 人 。
頁 首

3.	問 ：	何 謂 “ 主 要 住 址 ” ？
	答 ：	就 某 人 而 言，“ 主 要 住 址 ”指 該 人 居 住 的 並 屬 該 人 唯一 或 主 要 家 居 的 居 住 地 方 的 地 址 。 如 有 超 過 一 個 居所 ， 應 登 記 主 要 居 所 的 地 址 。 ( 請 注 意 ， 居 民 代 表 選 舉 的 登 記 選 民 如 已 不 再 在 其 登記 居 住 的 鄉 村 居 住 ， 或 選 民 登 記 冊 上 登 記 的 主 要 住 址 已 不 再 是 其 唯 一 或 主 要 家 居 的 居 住 地 方 的 地 址 ， 便 喪 失 選 民 資 格 。 如 在 選 舉 中 投 票 ， 即 屬 違 法 。 )
頁 首

4.	問 ：	何 謂 “ 永 久 性 居 民 ” ？
	答 ：	請 聯 絡 入 境 事 務 處 居 留 權 組 查 詢 ( 電 話 號 碼 ： 2824 6111 ) 。
頁 首

5.	問 ：	我 希 望 登 記 為 居 民 代 表 選 舉 的 選 民 ， 但 不 清 楚 現 時 主 要 居 所 屬 於 哪 條 現 有 鄉 村 ， 應 怎 樣 做 ？
	答 ：	你 可 到 居 住 地 方 所 屬 的 民 政 事 務 處 ， 或 登 入 村 代 表選 舉 網 頁 ( http://www.had.gov.hk/vre/chi/village_map/index.html )，查 閱 現 有 鄉 村 的 劃 定 範 圍 圖 。
頁 首

6.	問 ：	我 已 登 記 為 現 有 鄉 村 的 選 民 ， 但 過 往 兩 年 一 直 在 外 地 讀 書 ， 這 會 否 影 響 我 的 選 民 資 格 ？
	答 ：	由 於 這 關 乎 對 《 村 代 表 選 舉 條 例 》( 第 576 章 ) 一 些 條 文 的 詮 釋 ( 例 如 第 15 條 ) ， 民 政 事 務 總 署 不 宜 提 供 任 何 法 律 方 面 的 意 見 。 你 可 根 據 實 際 情 況 衡 量 是 否 符 合 選 民 資 格 。 如 你 對 條 例 的 詮 釋 有 任 何 疑 問 ， 可 徵 詢 法 律 意 見 。
頁 首

B. 原 居 鄉 村 ∕ 共 有 代 表 鄉 村 的 村 代 表 選 舉
7.	問 ：	甚 麼 人 符 合 資 格 登 記 為 原 居 鄉 村 或 共 有 代 表 鄉 村 的 選 民 ？
	答 ：	任 何 人 要 登 記 為 原 居 鄉 村 或 共 有 代 表 鄉 村 的 選 民 ， 須 符 合 下 列 全 部 條 件 ：
		(a) 是 該 村 的 原 居 民 或 是 該 村 的 原 居 民 的 配 偶 或 尚 存 配 偶 ； (b) 是 成 年 人 ， 或 於 申 請 登 記 後 的 首 個 10 月 20 日 或 之 前 成 為 成 年 人 ； (c) 持 有 有 效 的 身 分 證 明 文 件 ； (d) 根 據 《 村 代 表 選 舉 條 例 》( 第 576 章 ) 第 16 條 ， 沒 有 喪 失 登 記 為 鄉 村 選 民 的 資 格 。
頁 首

8.	問 ：	何 謂 “ 原 居 民 ” ？
	答 ：	就 於 1898 年 已 存 在 的 某 原 居 鄉 村 而 言 ， 不 論 該 村 現 時 的 村 名 是 否 與 它 在 1898 年 的 村 名 相 同 ， “ 原 居 民 ” 指 於 1898 年 是 該 村 居 民 的 人 ， 或 屬 於 上 述 人 士 的 父 系 後 裔 的 人 。
頁 首

9.	問 ：	甚 麼 是 有 效 的 身 分 證 明 文 件 ？
	答 ：	一 般 而 言 ， 有 效 的 身 分 證 明 文 件 包 括 ：
		(a) 身 分 證 ； (b) 申 請 新 身 分 證 ∕ 補 領 身 分 證 的 證 明 文 件 ； (c) 要 求 更 改 身 分 證 資 料 的 證 明 文 件 ； (d) 豁 免 持 有 身 分 證 的 證 明 書( 在 特 殊 情 況 下 ， 入 境 事 務 處 會 簽 發 “ 豁 免 登 記 證 明 書 ” 予 難 於 親 身 前 往 申 請 或 換 領 身 分 證 的 人 士 ， 例 如 年 老 、 體 弱 、 傷 殘 的 人 士 。) ； 或 (e) 有 效 的 旅 遊 證 件 。
頁 首

10.	問 ：	已 出 嫁 的 女 子 可 否 登 記 為 原 居 鄉 村 的 選 民 ？
	答 ：	該 位 女 士 如 是 某 原 居 鄉 村 居 民 的 父 系 後 裔 ， 而 本 身 也 符 合 原 居 鄉 村 或 共 有 代 表 鄉 村 選 民 的 資 格 ， 可 登 記 為 該 村 的 選 民 。
頁 首

11.	問 ：	如 我 與 配 偶 分 別 屬 於 兩 條 不 同 鄉 村 的 原 居 民 ， 我 們 是 否 符 合 資 格 同 時 登 記 為 該 兩 條 原 居 鄉 村 的 選 民 ？
	答 ：	否 。 根 據 《 村 代 表 選 舉 條 例 》( 第 576 章 ) 第 15(7) 條 ， 任 何 人 如 有 資 格 在 兩 條 或 以 上 原 居 鄉 村 ( 包 括 共 有 代 表 鄉 村 ) 登 記 為 選 民 ， 只 可 選 擇 一 條 鄉 村 登 記 。
頁 首

12.	問 ：	我 可 否 同 時 登 記 為 原 居 民 代 表 選 舉 和 居 民 代 表 選 舉 的 選 民 ？
	答 ：	如 你 是 原 居 民 或 原 居 民 的 配 偶 ， 而 在 緊 接 申 請 登 記 當 日 之 前 的 三 年 內 ， 一 直 是 現 有 鄉 村 的 居 民 ， 並 以 該 鄉 村 內 的 居 所 為 主 要 住 址 ， 便 可 遞 交 兩 份 選 民 登 記 表 格( 一 份 紅 色 、 一 份 綠 色) ， 分 別 登 記 為 所 屬 原 居 鄉 村 的 原 居 民 代 表 選 舉 選 民 ， 以 及 所 居 住 的 現 有 鄉 村 的 居 民 代 表 選 舉 選 民 。
頁 首

C. 一 般 查 詢
13.	問 ：	如 我 在 截 止 登 記 日 期( 即 7 月16 日) 之 後 才 成 年 ， 是 否 符 合 資 格 申 請 登 記 為 村 代 表 選 舉 的 選 民 ？
	答 ：	根 據 《 村 代 表 選 舉 條 例 》( 第 576 章 ) 第 15(4)(c)(ii) 或 15(5)(b)(ii) 條 ， 如 你 於 申 請 登 記 後 的 首 個 10 月20 日 或 之 前 成 為 成 年 人 ， 並 符 合 其 他 登 記 為 選 民 的 資 格 ， 便 可 登 記 為 村 代 表 選 舉 的 選 民 ， 名 列 於 該 年 度 的 選 民 登 記 冊 內 。
頁 首

14.	問 ：	我 可 否 代 配 偶 或 其 他 家 人 登 記 為 選 民 ？
	答 ：	申 請 人 需 親 自 填 寫 表 格 。 如 有 需 要 ， 你 可 在 配 偶 或 其 他 家 人 同 意 下 ， 代 為 填 寫 表 格 。 但 填 妥 的 表 格 須 由 申 請 人 簽 署 ， 以 證 明 填 報 的 資 料 真 確 無 誤 。
頁 首

15.	問 ：	如 何 查 詢 是 否 已 登 記 為 選 民 ？
	答 ：	你 可 登 入 村 代 表 選 舉 網 站 ( www.had.gov.hk/vre ) ， 依 照 所 載 的 步 驟 ， 查 看 是 否 已 登 記 為 選 民 。 你 也 可 帶 同 身 分 證 明 文 件 ， 到 民 政 事 務 總 署 或 有 關 的 新 界 區 民 政 事 務 處 ， 查 閱 選 民 登 記 冊 的 資 料 。
頁 首

16.	問 ：	已 登 記 的 選 民 ， 是 否 需 要 重 新 登 記 ？
	答 ：	如 個 人 資 料 沒 有 改 變 ， 已 登 記 的 選 民 無 須 每 年 重 新 登 記 。 如 個 人 資 料 有 改 變 ， 例 如 主 要 住 址 、 通 信 地 址 、 婚 姻 狀 況 等 有 改 變 ， 必 須 盡 快 通 知 民 政 事 務 總 署 或 有 關 的 民 政 事 務 處 。 個 人 資 料 如 有 改 變 ， 可 能 會 影 響 登 記 選 民 的 資 格 。 根 據 《 村 代 表 選 舉 條 例 》( 第 576 章 ) ， 現 有 鄉 村 的 選 民 ， 必 須 是 該 村 的 居 民 ， 在 緊 接 申 請 登 記 當 日 之 前 的 三 年 內 ， 一 直 在 該 村 居 住 ， 並 且 是 香 港 永 久 性 居 民 ； 原 居 鄉 村 或 共 有 代 表 鄉 村 的 選 民 ， 必 須 是 該 村 的 原 居 民 或 是 該 村 的 原 居 民 的 配 偶 或 尚 存 配 偶 。 上 述 個 人 資 料 如 有 改 變 ， 會 直 接 影 響 登 記 選 民 的 資 格 。
頁 首

如 何 登 記 為 選 民 ？
17.	問 ：	如 何 索 取 和 遞 交 選 民 登 記 表 格 ？
	答 ：	在 香 港 居 住 的 人 士 ， 可 到 民 政 事 務 總 署 或 各 區 民 政 事 務 處 諮 詢 服 務 中 心 索 取 選 民 登 記 表 格 。 在 香 港 以 外 地 方 居 住 的 人 士 ， 可 到 香 港 特 別 行 政 區 政 府 駐 外 辦 事 處 索 取 。 填 妥 的 表 格 請 於7 月16 日 或 之 前 親 身 或 以 郵 寄 、 傳 真 或 電 子 方 式 交 回 民 政 事 務 總 署 或 各 區 民 政 事 務 處 。 此 外 ， 你 亦 可 登 入 村 代 表 選 舉 網 站 下 載 表 格 ， 網 址 為 www.had.gov.hk/vre ( 查 詢 熱 線 ：(852) 2152 1521 ； 電 郵 地 址 ：vre@had.gov.hk ) 。
頁 首

18.	問 ：	怎 樣 以 電 子 方 式 遞 交 選 民 登 記 表 格 ？
	答 ：	如 你 持 有 有 效 的 數 碼 證 書 ， 可 以 電 子 方 式 把 登 記 表 格 傳 送 到 民 政 事 務 總 署 ( 電 郵 地 址 ： vre@had.gov.hk ) 。 請 注 意 ， 如 把 選 民 登 記 表 格 掃 描 後 以 電 子 方 式 傳 送 ， 亦 必 須 要 有 認 可 證 書 證 明 的 數 碼 簽 署 。
頁 首

19.	問 ：	可 否 在 每 年 的 7 月 16 日 之 後 登 記 為 選 民 ？
	答 ：	如 登 記 表 格 在 7 月 16 日 或 之 前 送 達 選 舉 登 記 主 任 ， 登 記 資 料 會 加 入 在 該 年 8 月 27 日 或 之 前 公 布 的 臨 時 選 民 登 記 冊 之 內 ； 在 7 月 16 日 之 後 送 達 的 表 格 ， 登 記 資 料 會 加 入 下 年 度 的 臨 時 選 民 登 記 冊 。
頁 首

如 何 更 改 個 人 資 料 ？
20.	問 ：	如 需 要 更 改 選 民 登 記 冊 上 的 個 人 資 料 ， 應 怎 樣 做 ？
	答 ：	你 可 以 書 面 通 知 民 政 事 務 總 署 ， 清 楚 寫 明 姓 名 、 身 分 證 號 碼 、 主 要 住 址 、 所 屬 原 居 鄉 村 或 現 有 鄉 村 名 稱 、 鄉 事 委 員 會 名 稱 、 日 間 聯 絡 電 話 號 碼　， 以 及 需 要 更 改 的 資 料 ， 並 親 筆 簽 署 ， 然 後 郵 寄 或　傳　真　至　民　政　事　務　總　署　( 地 址 ： 香 港 灣 仔 軒 尼 詩 道 130 號 修 頓 中 心 30 樓 ；　傳 真 號 碼 ： 2591 6392 ) 。 你 亦 可 使 用 選 民 登 記 表 格 ，　填 報 需 更 改 的 個 人 資 料 ， 然　後 郵 寄 或 傳 真 至 民 政 事 務 總 署 。 此 外 ， 你 若 持 有 有 效 的 個 人 數 碼 證 書 ， 可 經 香 港 政 府 一 站 通 網 站 ( http://www.gov.hk/tc/residents/housing/moving/coa.htm ) ， 更 改 住 址 或 個 人 資 料 。 ( 注 意 ： 更 改 個 人 資 料 的 通 知 ， 必 須 在 9 月 9 日 或 之 前 送 達 選 舉 登 記 主 任 ， 以 確 保 在 同 年 10 月 20 日 或 之 前 公 布 的 正 式 選 民 登 記 冊 所 載 的 個 人 資 料 準 確 。)
頁 首

如 何 取 消 選 民 登 記 ？
21.	問 ：	我 希 望 取 消 村 代 表 選 舉 的 選 民 資 格 ， 應 怎 樣 做 ？
	答 ：	你 可 以 書 面 通 知 民 政 事 務 總 署 ， 清 楚 寫 明 姓 名 、 身 分 證 號 碼 、 檔 案 編 號 、 聯 絡 地 址 及 登 記 為 選 民 的 鄉 村 名 稱 ， 並 親 筆 簽 署 ， 然 後 郵 寄　( 地 址 ： 香 港 灣 仔 軒 尼 詩 道 130 號 修 頓 中 心 30 樓 ) 或 傳 真 ( 號 碼 ： 2591 6392 ) 至 民 政 事 務 總 署 。
頁 首

在 甚 麼 情 況 下 ， 會 喪 失 登 記 為 村 代 表 選 舉 選 民 的 資 格 ？
22.	問 ：	在 甚 麼 情 況 下 ， 會 喪 失 登 記 為 選 民 的 資 格 ？
	答 ：	任 何 人 如 有 以 下 情 況 ， 即 喪 失 登 記 為 鄉 村 的 選 民 的 資 格 ：
		(a) 根 據 《 精 神 健 康 條 例 》( 第 136 章 ) 被 裁 斷 為 因 精 神 上 沒 有 行 為 能 力 而 沒 有 能 力 處 理 和 管 理 自 己 的 財 產 及 事 務 ； 或 (b) 是 中 華 人 民 共 和 國 或 任 何 其 他 國 家 或 地 區 的 武 裝 部 隊 的 成 員 。
頁 首

查 詢

如 有 查 詢 ， 請 致 電 查 詢 熱 線 ( 電 話 號 碼 ：(852) 2152 1521 ) 或 以 電 郵 ( 電 郵 地 址 ： vre@had.gov.hk) 與 我 們 聯 絡 ； 亦 可 瀏 覽　村　代　表　選　舉　網　站　(www.had.gov.hk/vre) 或　聯 絡 新 界 各 區 民 政 事 務 處 。 民 政 事 務 處 辦 事 處 的 地 址 及 電 話 號 碼 ， 。 以 上 資 料 僅 供 參 考 之 用 ， 如 有 疑 問 ， 應 參 考 法 例 原 文 或 徵 詢 法 律 意 見 。