２ ０ １ １ 年村代表選舉圓滿結束
一連四個星期日分別在新界各鄉村舉行的 ２ ０ １ １ 年村代表選舉，今日 （ 一月二十三日 ） 圓滿結束。
總括四天選舉，共有 ８ ０ ８ 名來自 ２ ４ ６ 條村的候選人競逐 ４ １ ４ 個議席，其中 ２ ７ ３ 席爲原居民代表， １ ４ １ 席爲居民代表。整體的投票率達 ６ ３ ． ５ ６ ％ ，當中原居民代表選舉爲 ６ ３ ． ８ ５ ％ ，居民代表選舉爲 ６ ３ ． １ ９ ％ ，總共有 ５ ０ ８ ２ ４ 名選民投票。
是次選舉的 １ ８ ２ ７ ０ ２ 名登記選民中， ８ ６ ４ ２ ５ 名爲女性選民，佔選民數目 ４ ７ ． ３ ％ 。候選人方面，獲有效提名的女性候選人共有 ３ ９ 名，較上屆多超過一成。
就今日進行的第四日投票，共有 １ ８ ７ 名來自 ６ ４ 條村的候選人競逐 ９ ４ 個議席，其中 ５ ９ 席爲原居民代表， ３ ５ 席爲居民代表。在有關鄉村的 １ ９ １ ７ ３ 名登記選民中，共有 １ １ ７ ３ ８ 人投票，今日整體投票率 （ 即原居民代表選舉和居民代表選舉 ） 爲 ６ １ ． ２ ２ ％ 。
今屆村代表選舉是首次容許已登記爲選民的在囚人士或受羈押人士，到專用投票站投票。在四天選舉中，共有 ４ ２ 名在囚及受羈押人士投票。
２ ０ １ １ 年村代表選舉共有 １ ４ ８ ４ 議席，當中 ９ ４ ４ 名候選人自動當選，另外 １ ２ ６ 個村代表席位未接獲有效提名。
新一屆的村代表任期爲二 ○ 一一年四月一日至二 ○ 一五年三月三十一日。原居民代表的主要職責，包括代表原居鄉村的原居民就該村的事務反映意見，以及處理一切與該村原居民的合法傳統權益及傳統生活方式有關的事務。居民代表的主要職責，是代表其所居鄉村的居民就該村的事務反映意見。居民代表不得處理任何與原居民的合法傳統權益有關的事務。
完
２ ０ １ １ 年 １ 月 ２ ３ 日 （ 星期日 ）
香港時間 ２ ２ 時 １ ９ 分
